Джеймс рассказывает Томасу, что бережно хранил свой особенный экземпляр "Размышений" на протяжении всех лет, что они были порознь, но лишился его во время войны. И теперь Томас во всех книгах оставляет для Джеймса послания: поэтические декларации любви и просто дурашливые заметки или только им двоим понятные шутки.
"Джеймс. Каждый день, когда я просыпаюсь рядом с тобой - лучший день в моей жизни""Моя истинная любовь, спасибо, что вымыл посуду""Петушки!" читать дальше update от автора: иногда цыплята - это просто цыплята 😂update от автора-2: продолжили болтать с автором, рассказала ей, что увидела в этой фразе я, она ужасно обрадовалась и сразу же заявила, что Томас вполне мог именно это и иметь в виду, очень в его духе 😂
ОригиналJames tells Thomas that he cherished that one special copy of Meditations during all those years they spent apart, but he lost it at some point in the war. So Thomas now writes things for James in all the books they own, from the most poetic love-declarations to just random silly notes and inside jokes.
James. Every day I wake up next to you is the best day of my life.
My truest love. Thank you for doing the dishes.
The little chickens!
ссылка